4.3. Turbolinux の終了

コンソールからコンピュータを停止するには、以下のコマンドを実行します。

# poweroff

他にも halt -p や shutdown -h now コマンドで、システムの停止およびコンピュータの電源の切断が可能です。halt コマンドのオプションを指定せずに実行した場合、システムの停止はできますが、コンピュータの電源を切ることはできません。

再起動するには、以下のコマンドを実行します。

# reboot

または

# shutdown -r now

これらのコマンドは root で実行する必要があります。一般ユーザーで実行した場合、以下のように、root のパスワードを問われます。

Password for root:

root のパスワードを入力し［Enter］キーをクリックすると、システムの停止／再起動が実行されます。

コンピュータによっては自動的に電源が切れない場合があります。その場合は、"System halted." というメッセージが表示されてから手動でコンピュータの電源を落としてください。

KDE からシステムを停止するには、はじめに 項4.2.2 で解説した手順に従いシステムからログアウトします。ダイアログが表示されたら、"コンピュータを停止"、または "コンピュータを再起動" を選択し、［OK］ボタンをクリックします。

KDE からコマンドを実行してコンピュータを停止／再起動するには、端末エミュレータを起動します。パネルにある をクリックします。

表示されたプロンプトに上記のコンソールでのシャットダウンで解説したコマンドを実行します。一般ユーザーの場合は、以下のダイアログが表示されますので、root のパスワードを入力します。

システムの停止／再起動が実行されます。